Use la versión optimizada para lector de pantallas

Simulador de Bonos de Austin 2018

La elección de bonos de asesoramiento (BEATF Task Force) está ansiosa por aprender acerca de sus prioridades de bonos 2018. Esta actividad está diseñada para reunir aportes valiosos acerca de cómo te gustaría ver el bono de dólares en acción. Para participar, ajuste los controles deslizantes en cada categoría para realizar cambios en el punto de partida recomendado por el personal.

El punto de partida recomendado por el personal es un total de $640 millones.

pie chart of infrastructure expenditure

 

¿Cuál será el impacto de bonos sobre la tasa de impuestos 2018?

Impacto de la Tasa de Impuestos

Preliminar Capacidad de

Bonos de 2018

$325 milliones

$575 milliones

$825 milliones

Por ejemplo, si usted está interesado en un programa de bonos 2018 que no aumente la tasa impositiva, el total de de bonos de 2018 para presentación debería ser de $325 millones de dólares o menos.

*De allí en adelante, cantidades son basadas en estimados preliminares y se actualizarán según vaya avanzando el proceso.

 

El Consejo de la Ciudad de Austin aprobó la Resolución 20160811-031,  para crear el Grupo de Trabajo Consultivo de la Elección de Bonos (Bond Election Advisory Task Force) conocido como BEATF o Equipo de Trabajo con la tarea de  “identificar y priorizar financiamiento de bonos para proyectos que resuelven las necesidades de infraestructura, incluyendo , pero sin limitarse a necesidades de remediar inundaciones, las de servicios de bibliotecas, viviendas, movilidad, transito, parques, estaciones de bomberos, y otras mejoras capitales ya planeadas, pero sin financiamiento.” El Equipo de Trabajo se ha reunido y ha deliberado las recomendaciones para el paquete de bonos desde el mes de diciembre, 2016. Para cumplir con su cargo, el Equipo de Trabajo desea escuchar comentarios del público tocante los programas/categorías del paquete de bonos, y también de la percepción en general del público tocante el paquete de bonos hasta ahora. 

Punto de Partida Recomendado por el Personal: $640 milliones
Category Subcategory Amount Description
Reinversiones en Facilidades y Propiedades/Bienes Parques y Recreación: Aquatics 15,000,000 Descripción: Las inversiones se proporcionan para la renovación y sustitución de instalaciones acuáticas y equipos obsoletos por toda la ciudad.
Parques y Recreación: Mejoras a la instalación 43,000,000 Descripción: Las inversiones se proporcionan para la renovación y sustitución de canchas deportivas y de instalaciones deportivas que están deterioradas, así como mejoras físicas a las instalaciones del Departamento de Parques y Recreación.
Parques y Recreación: Infraestructura 20,000,000 Descripción: Inversiones proporcionará para renovaciones, reemplazos, y mejoras del cumplimiento ADA de senderos, astiles de jugar, estacionamientos y cementerios.
Parques y Recreación: Mejoras a zonas verdes 42,000,000 Descripción: Las inversiones se proporcionan para la renovación y el desarrollo de parques relacionados con planes maestros recientemente terminados.
Bibliotecas 20,000,000
Salud Pública en Austin 10,000,000
Seguridad Pública: EMS/Bombero 82,000,000 Descripción: Inversiones en estas categorías proveerán reparaciones de las entradas vehiculares de estaciones de bomberos en la ciudad entera, financiará renovaciones e incrementos en la capacidad de estaciones de servicios de emergencia,  EMS para cumplir con aumentos en demandas de servicio, y para mantenimiento de estaciones de bomberos deterioradas.
Seguridad Pública: Policía 8,000,000 Descripción: Inversiones en estas categorías proveerán la construcción de un hangar para aeronaves del Departamento de Policía de Austin, en el aeropuerto de Austin.
Infraestructura de Transportación

Puentes, Alcantarillas y Estructuras

 

54,000,000 Descripción: Proporcionará financiamiento para el diseño y reparaciones estructurales en puentes y muros de contención en toda la ciudad. La financiación será utilizada para mejoras no dirigidas a través del plan de mantenimiento anual.
Rehabilitación y Reemplazo de Aceras/Banquetas 20,000,000 Descripción: El Programa de Rehabilitación y Reemplazo de Aceras/Banquetas es para reemplazar aceras deterioradas y/o que  no están cumpliendo con los requisitos ADA de accesibilidad para personas discapacitadas, y para proveer rampas en los bordes  y mantenernos en conformidad con las directivas del Departamento de Justicia y con requisitos de ADA.
Programa de Reconstrucción de Calles 75,000,000

Descripción: Proporcionará financiamiento para proyectos de reconstrucción de calles de toda la ciudad. Proyectos diseñados con fondos de previos bonos serán priorizados.

Programa de Colaboración con los Vecindarios 1,000,000 Descripción: El Programa de Colaboración con los Vecindarios (Neighborhood Partnering Programm NPP) posibilita que ciudadanos colaboren con la Ciudad para proponer proyectos en escalas pequeñas y medianas en propiedad de la Ciudad para mejorar las zonas en donde viven, trabajan y juegan.
Sistema de Señales de Tráfico/Sistemas ATMS 20,000,000 Descripción: Financiamiento para este programa posibilita que el departamento ejecute proyectos relacionados a señales y sistemas de señales de tráfico,  mejoras de seguridad, y mejoras de movilidad.

Programa para Mejorar  Transportación Seguridad/Visión Cero Trafico

 

20,000,000 Descripción: Este programa financiará el diseño y construcción de infraestructura de seguridad para todos los modos de transportación.  Esto incluye proyectos tales como manejar /gerenciar las velocidades, seguridad en las intersecciones principales, y mejoras a la seguridad de peatones.
Aguas de Tormentas (Stormwater) Mitigación  de Inundaciones 20,000,000 Descripción: Financiamiento en esta categoría sería para mejoras a grande escala o adquisición de propiedades para mitigar peligros de inundaciones de residencia, edificios comerciales, y cruceros de calles y carreteras por desbordamientos cerca de arroyos cuando hay tormentas fuertes.
Mejoras para Desagüe 55,000,000 Descripción: Financiamiento en esta categoría sería para Proyectos de drenaje/desagüe que remedian las capacidades de flujo del sistema de coladeras-alcantarillado de desagüe. Estos proyectos incluyen: diseño y construcción de entradas en las aceras, entradas en el área, tubería del sistema de drenaje de aguas de tormentas, mejoras a zanjas de drenaje, y mejoras a los estanques de retención (detention pond).
Parques y Espacios Abiertos

Adquisición de Terrenos para Parques

 

30,000,000 Descripción: Este programa se concentra en la adquisición y desarrollo de terrenos para parques y espacios abiertos incluyendo propiedades para parques, senderos, parque micro (infill parks), y zonas de conservación.
Espacios Abiertos/ Calidad del Agua 20,000,000 Descripción: Financiamiento de bonos posibilita que el Departamento de la Cuenca (Watershed) adquiera derechos de acceso simple y acceso de conservación en la Zona de  Barton Springs para la protección permanente de las cuencas que proveen agua limpia, fiable,  potable y de recreación, además para mitigar impactos de inundaciones.
Viviendas Costeables Programa de Asistencia para Desarrollar Viviendas de Renta 18,000,000 Descripción: El Programa de Asistencia para Desarrollar Viviendas de Renta (RHDA)  aumenta o mantiene el número adecuado de viviendas costeables de renta con soluciones a las necesidades de dichas viviendas de renta identificadas en el programa Continuación (Continuum) de Servicios de Viviendas, incluyendo Apoyo para Viviendas Permanentes.
Programa para Acceso y Desarrollo de la Propiedad de Viviendas 39,000,000 Descripción: El propósito del Programa A&D/Acceso y Desarrollo de la Propiedad de Viviendas es resolver la necesidad de viviendas costeables que personas puedan comprar dentro de la ciudad. Las viviendas desarrolladas en este programa serían costeables para que residentes de ingresos bajos y moderados las puedan comprar.
Programa Para  Reparaciones de Residencias 18,000,000 Descripción: La Ciudad de Austin tiene varios programas de asistencia a familias de ingresos bajos para que reparen sus residencias y logren  estabilidad financiera.  Los fondos serían para reparaciones y rehabilitaciones  menores a residencias en la comunidad entera.
Adquisición de Bienes y Raíces 10,000,000 Descripción: El programa posibilita que la comisión AHFC adquiera y  posee terreno para futuros usos que logren múltiples beneficios para la comunidad, incluyendo desarrollo de viviendas costeables.

Miembros del Equipo de Trabajo son representantes de los 10 distritos concejales,  y del alcalde. También incluye un designado de la Comisión de Zonificación y Planificación, y uno de la Comisión de Planificación.  

Member Name Appointment
Sumit DasGupta Mayor Adler
Jeff Smith Mayor Pro Tem Tovo, District 9
Yasmiyn Irizarry Council Member Houston, District 1
Estrella De Leon Council Member Garza, District 2
Santiago Rodriguez Council Member Renteria, District 3
Rachel Stone Council Member Casar, District 4
John McNabb Council Member Kitchen, District 5
Jeremiah Bentley Council Member Flannigan, District 6
Dorsey Twidwell Council Member Pool, District 7
Ken Rigsbee Council Member Troxclair, District 8
Rob Walker Council Member Alter, District 10
Tom Nuckols Planning Commission
Bruce Evans Zoning and Platting Commission

Crear su programa de bonos